读史老张:峨眉路上的日本人

1989-06-04 作者: 读史老张 原文 #这样走过 的其它文章
分类: 1930年代至1940年代, 峨眉路, 虹口区, 上海

峨眉路上的日本人


--作者:读史老张


102.jpg


【地标记忆】峨嵋路,原名 密勒路 ,是 20 世纪初上海填浜筑路的一条小马路,以英国商人名字命名, 1943 年改为现名。密勒路与吴淞路平行,南起天潼路,在地图上非常不起眼。走在这条马路上,就像走在上海任何一条不知名小马路上一样,新旧交杂、高楼巍峨、老房待拆,来去匆匆的人们丝毫不过问它的故事。然而在历史上,密勒路却是重要的历史承载者和见证者。



19 世纪末 20 世纪初,大批日本侨民到地价便宜、租界管理松懈的虹口地区淘金、谋生或避难。到 20 年代,日侨集聚的虹口支路、吴淞路、南浔路、汉壁礼路(今汉阳路)、密勒路(以下凡叙史处均用 密勒路 )、昆山路这一带商铺林立、旅舍完备,形成了以吴淞路为主的 日本人街


林徽因曾说过: 在吴淞路的这一段的日本气息的浓厚,远胜于霞飞路的俄罗斯气息。 密勒路西依吴淞路,是 日本人街 的后街,大批日本侨民在此定居,并与上海居民生活融为一体。


密勒路上,日本人与当地居民交往或纷争的故事经常上演。


据《申报》报道, 1934 年夏,为上海自有气象记录以来最热的夏季, 7 12 日,气温突破 40.2 度。 7 13 日,租住在密勒路 22 号的日侨岛五一郎, 因苦于酷热,忽起厌世之念 ,下午 5 15 分, 至飞伦路柳恒路桥旁,意投河自尽,被一华人看见,上前猛力抱住 ,才未发生惨剧。


又比如某日,一日本人在吴淞路某中国人开的钟表店修表,因与店主发生争执,抢夺店里手表拔脚开溜,逃到密勒路被附近居民抓住 ……


密勒路上还集中了大量日本人开设的医院,包括川村小儿科医院、佐藤齿科医院和铃木医院等。其中,须藤医院和鲁迅先生有着密切的关系。


须藤医院位于密勒路 108 号,由日本退伍军医须藤五百三创立于 20 世纪初,建筑至今依然完整地保留着原貌。鲁迅逝世后,须藤医生写过一个《鲁迅先生病状经过》,文末注 上海密勒路 108 号,主治医生须藤


1932 年,经内山完造介绍,鲁迅与须藤相识,后者开始为周海婴看病。自 1934 4 17 日鲁迅自己到须藤医院看胃病后,一直到逝世,须藤几乎成了鲁迅惟一的主治医师。


鲁迅个人对须藤非常信任,私交也不错。他曾在给友人的信中推荐须藤医生说: 他是六十多岁的老手,经验丰富,且与我极熟,决不敲竹杠的。 而据周海婴回忆,鲁迅家人都称须藤为 老医生 。鲁迅与须藤还互送礼物,鲁迅的赠礼中有《凯绥 ? 珂勒惠支版画选集》等。


然而,在诊疗鲁迅病情的问题上,须藤医术究竟如何,实则存疑。周海婴在《鲁迅与我七十年》中称,这是 一个长埋于心头的谜 。他写道,叔叔周建人听说须藤原是日本侵华团体 乌龙会 的副会长,不大靠得住,曾向鲁迅提出 还是谨慎些不找须藤医生吧 ,鲁迅犹豫了一下: 还是叫他看下去,大概不要紧吧。


鲁迅病重时,史沫特莱特请美国肺科专家邓医生会诊, 邓医生的诊断是结核性肋膜炎,而须藤医生则一口否定。 鲁迅去世后,须藤写了一个诊断报告, 把诊断肋膜积水的时间提前了。这种倒填治疗时间的做法,非常可疑。 后来,须藤就消失了,鲁迅家人再也没有见过他。


据有关资料,须藤 1946 年回到故乡冈山,继续行医,直到 1959 年去世,在鲁迅逝世后长达 20 多年的日子里,他本有许多机会与鲁迅家人见面,但始终没有露面。最奇怪的是,鲁迅临死前一天,病情危急,呼吸急促,许广平问病情的发展,须藤说: 过了今天就好了。


周海婴回忆, 母亲后悔地讲,我总往好转缓解的方面去想,不料这句话是双关语,我当时太天真了。


须藤对于鲁迅的因病逝世,究竟应否承担责任?是误诊还是谋杀?这些,我们已无法判断,成为峨嵋路上留下的一个待解之谜。


此外,峨嵋路还曾是两位日本著名作家观察中国的窗口。


1921 3 月下旬,日本文豪芥川龙之介作为《大阪每日新闻》的特派员来到上海,下榻于闵行路的日式豪华旅馆 万岁馆 (即本文题图),距密勒路仅几步之遥。大概是旅途劳顿,次日他就病倒了,住进位于密勒路上的里见医院,一住就是三星期。于是,这里成了芥川行走上海、观察中国的原点。


芥川龙之介早年痴迷中国古典文学,大量小说都以《水浒传》《三国演义》《聊斋志异》为创作源泉,充满了对中国的浪漫想象。然而一到上海,呈现在他面前的是肮脏、猥琐和混乱:争抢生意的黄包车夫、纠缠不清的卖花老妪、甩红袖擤鼻涕的京剧名伶、在城隍庙湖心亭对着荷花池撒尿的市民,一下子击碎了他的美丽中国幻影。


他对上海的评价是: 上海是支那第一的 罪恶城市 另一位与峨嵋路结缘的日本作家是获得过 芥川奖 的林京子。她出生于 1930 年, 1 岁时随在三井洋行工作的父亲来到上海,住在密勒路 281 号。


童年在密勒路度过,林京子观察上海的眼睛就更纯真、更客观。比如,她对著名的三角地菜场的回忆就充满了生活情趣。三角地菜场位于汉阳路、塘沽路和峨嵋路的交界处,日本人称为 虹口市场 ,是老上海最大、最有特色的菜场之一。


林京子回忆道: 虹口菜场又称为三角地小菜场。如它的名字一般是一个建在一块三角形地盘上的三角形大楼。当时被称为东洋第一大规模的菜场。可能因为当时我还是个孩子,当我站在菜场的入口处,就仿佛是站在一个隧道的入口一般,在很远的前方可以隐约看到昏暗的出口。


菜场里不仅卖蔬菜和鱼、肉,还卖面包、咖啡和其他商品。 所有阶层的食物应有尽有。来买东西的人也是各种各样,各国的语言都可以听见,菜场是虹口地区最有活力的地方。


有意思的是,林京子还记述了三角地菜场的一个传说: 也许是出入其中的外国人特别多的缘故,传说那里各国的间谍特别多。实际上说的也不无道理,那里的地形似乎对搞间谍活动特别有利。考虑到搬运蔬菜和鱼肉的方便,三角形的地形,三面都是马路,不管从哪个方向搬东西进来,都不需要绕路到指定的入口,随便都可以进。三面的马路又分别连接着更细的小马路,通往各个方向。


这个出自林京子童年回忆的传说,引起了笔者的好奇。但寻找了上世纪 30 年代谍报特工的若干资料后,没能找到各国间谍在三角地菜场活动的史料记载。也许,这又是峨嵋路留给我们的另一个谜团。



转自《上观新闻》


转自《民间历史》网( www.mjlsh.usc.cuhk.edu.hk ),文章版权归原作者所有。
二维码分享本站