端点星案最新动态，请关注志愿者陈玫兄长陈堃建立的网站：端点星案关注组。

端点星案追踪

• “7月27日，是陈玫、蔡伟被抓的第100天。……作为朋友，我们难过、愤怒、绝望、不甘，但我们还要呼吁更多人：像两个年轻人反抗数字极权那样，我们也不要忘记，继续反抗下去。”
• 在端点星志愿者被捕100天之际，陈玫兄长陈堃做了一个专门的 [端点星案关注网站](https://terminus2049.xyz)，以便汇总发布与案件有关的所有信息。网站架设于 #GitHub （如同「端点星」本身那样），方便大家随时 fork. 就算这个主站被墙，还有其他许多副本可以传播。
• 7月30日，端点星关注组网站被墙。使用 GitHub 的各位，欢迎 fork 并传播！GitHub Repository 地址
• 7月31日，人权捍卫者报道端点星志愿者。陈堃提到，案件仍处于侦察阶段，最近一个月多名曾经的立人大学学员被喝茶甚至传唤，传唤时间长达几个小时。
• 8月6日，陈玫的官派律师之一，北京中洲律师事务所律师南波告知家属，案件已于8月6日移交检察院。陈玫母亲再次向官派律师要求，要他们退出代理此案，仍然遭到拒绝。朝阳公安分局警察亦打电话给陈玫母亲，告知案件移交至检察院。陈玫母亲在电话中要求取保候审，却被明确拒绝，“因为案件事实清楚”。检察院将做出决定：要么退回补充侦查，要么起诉到法院。
• 8月11日，陈堃发文《陈玫被抓将近四个月，「会见权」始终无法保障》，谴责北京市公安局朝阳分局，北京市中洲律师事务所，北京市朝阳看守所，执法犯法，侵犯陈玫的会见权。
• 8月12日，苹果日报报道端点星案：【雞蛋戰高牆●專題】對抗404為歷史留紀錄 他們都是尋釁滋事的囚徒**；youtube视频，3:32开始介绍端点星案。
• 8月12日，陈玫母亲给中洲律所打电话，却无人接听，连中洲律师事务所官方网站也无法访问。两名官派律师占用律师名额，却又不积极维护陈玫的权利，不主动申请会见，撒谎欺骗陈玫家人，甚至躲起来拒绝与陈玫家人联系。
• 8月12日，蔡伟的父亲蔡建礼向北京市朝阳区监察委员会发出监察控告信，控告北京市公安局朝阳分局、北京市朝阳检察院相关工作人员滥用职权。控告信中说：“公、检联手，利用隔绝孤立的方法迫使被告人认罪，架空实质辩护，佯装法律程序公正的样子，利用法律援助作掩护，只能是破坏法治的行为，虽然痛快了一时的迅速办案，但必定增长了未来冤假错案长期大量申诉的可能性！作为公权的行使者，不要等到自己身陷囹圄，叫天天不应时，才想起来什么叫自欺欺人！”
• 8月14日，陈玫官派律师南波致电陈母，称看守所不允许佩戴金属边框眼镜（陈母7月底提出过此担忧），需要为陈玫购买新眼镜，寄给官派律师，由他转交陈玫；并称他下周去检察院申请取保候审。陈玫被逮捕、转入看守所60多天，现在才来告知家属为陈玫购买新眼镜的事，官派律师玩忽职守至此。
• 8月15日，中洲律师事务所官方网站又突然恢复；但只有前台接听电话。陈堃呼吁各位关心端点星案的网友帮忙，拨打中洲律所的座机电话（010-51266607, 010-58732363），向他们表达全世界对此案的关注。如果方便，可以把电话通话录音，发到 terminus2049@tuta.io 这个邮箱。
• 8月15日，也是陈玫母亲的生日。陈母担心儿子安危，寝食难安，以泪洗面。愿意向她送上祝福的网友，可以在陈堃推特消息下回复，或者录成音频、视频发到 terminus2049@tuta.io 邮箱。

给端点星志愿者的祈祷文

神啊，
请赐与他宁静，
好让他
能接受 他无法改变的事情

请赐与他勇气，
好让他
能改变 他能去改变的事情

请赐与他睿智，
好让他
不去相信 他不该相信的人

—-2049bbsers

附：所谓的“官派律师”，是指虽然不符合法律援助条件，但官方为了完成特定案件和程序需要，专门指派社会律师去配合完成审判程序的律师。他们参与案件，并不是为了向其当事人提供法律服务，而是为了根据官方的需要，配合或者帮助官方完成审判。官派律师占位，让当事人律师无法进场，已成为打压人权的新盲点，下面列出几件较为知名的官派律师介入案：

• 2016 “709案”之李和平案
• 2017 “709案”之王全璋案
• 2017 “709案”之江天勇案
• 2018 “709案”之余文生案
• 2019-20 “长沙公益三子”之吴葛健雄案
• 2020 端点星案

关于官派律师，陈玫兄长总结了他们的作为：

“陈玫被逮捕后，官方向他派出两名所谓的「法律援助律师」南波、邢琦，使得我为陈玫聘请的律师梁小军无法受理案件……从6月28日接受委托，到8月6日案件送检，期间一个多月……这两名官派律师做了什么呢？

1. 只见过陈玫一次，就是为了完成签字委托的手续。
2. 只和家属联系过两次，一次是通知委托关系，一次是通知案件送检。
3. 平时他们拒绝和家属联系，家属也联系不到他们。
4. 他们拒绝向家属告知陈玫的案件详情。
5. 他们不帮家属和陈玫传递信息、传递关怀。
6. 他们不帮陈玫申请取保候审，也不为陈玫争取其它权利。”

总之，“占着名额不干活，躲躲藏藏像做贼”。

我们能做什么？

陈堃在推特上说，端点星案，如果最坏结果是0分，最好结果是100分——0分就是：他们被秘密重判，世人不知他们事迹，坏人从名声到利益都丝毫无损；100分就是：他们被无罪释放且获得国家赔偿，坏人受到惩罚。100分的结果已经不可能，但要努力避免出现0分的结果。无论是媒体报道他们的事迹和遭遇，还是媒体与人权组织向中共政府施加舆论压力，还是通过各种手段逼退官派律师，任何一点小小的抗争胜利都比坐以待毙、认命等待0分结果要强。

您对端点星案的关注、传播，就能为两位志愿者加上一点筹码，增加一点分数。