奥利维耶·勒瓦：谁支持塔利班？
阿富汗：谁支持塔利班？
奥利维耶·勒瓦/文
王立秋/译
译自Olivier Roy, “Afghanistan: Who Supports the Taliban?”, Paudal, August 15, 2021, https://www.paudal.com/2021/08/15/afghanistan-who-supports-the-taliban/。译文仅供学术交流，请勿做其他用途。文章仅代表作者观点。
奥利维耶·勒瓦(Olivier Roy, 1949- )，法国著名政治学家，意大利佛罗伦萨欧洲大学学院教授，阿富汗问题专家。代表作有《政治伊斯兰的失败》(1996)、《新中亚》(2000)、《全球化的伊斯兰》(2006)、《欧洲是基督教的吗？》(2019)等。
“要是他们掌权铁腕统治阿富汗，各方都会松一口气。”
在迄今为止的25年里，巴基斯坦情报和行动部门一直在支持塔利班。1994年，在毛拉·奥马尔策划塔利班运动的时候，巴基斯坦通过邀请美国大使到其首都伊斯兰堡、到阿富汗，向他们展示塔利班意味着什么——也即，“法律和秩序”——支持塔利班上台。2001年，随着911事件的发生，情况发生了变化。塔利班失去了国际上的支持，但他们还是得到了巴基斯坦的庇护，在那里幸存了下来。
对巴基斯坦人来说，与阿富汗的冲突始于后者建国。巴基斯坦人从1979年的反苏联战争得出结论，认为最符合他们利益的做法，是在喀布尔建立一个普什图伊斯兰政府。一方面，这是因为他们境内有大量普什图人，另一方面，这也是因为，喀布尔的伊斯兰政府永远不会提出“大普什图尼斯特”问题。眼下，塔利班没什么重火力。他们的武器来自阿富汗军队，还有一些苏联人留下来的武器：在那里，50欧元就能买到一把卡拉什尼科夫自动步枪。
伊朗人在和塔利班谈判，但这不意味着他们支持塔利班。他们还记得1988年塔利班对自己外交人员的屠杀（这也是为什么在8月13日的时候，伊朗要求塔利班在攻下赫拉特后“确保”自己的外交人员“彻底安全”）。他们只想确保阿富汗的什叶派不被屠杀。类似地，中国主要关心的是塔利班不会支持维吾尔人。至于俄方，他们之所以和塔利班对话，是因为他们担心。他们想确保阿富汗与中亚之间的边界安全。
在这个打了四十年仗的国家，控制塔利班的，是同一批领导人或他们的儿子。在1996年到2001年掌权期间，他们一直尊重与各方的边界，并开放大使馆。他们将在阿富汗恢复沙里亚法，但他们不会搞全球吉哈德运动。基本上，要是他们掌权铁腕统治阿富汗，各方都会松一口气。但这还是在赌。问题在于，他们能不能控制整个国家。他们在农村地区颇受欢迎，这也是为什么那里鲜有战事发生。可别忘了，在国内，一些认同达伊沙的群体也在挑战塔利班。
文章版权归原作者所有。
