[Chinese] BM露腰风席卷中国后,成年女性试坏童装引发争议

2021-03-08 原文 #BBC 的其它文章

[Chinese] BM露腰风席卷中国后,成年女性试坏童装引发争议 ——

BM露腰风席卷中国后,成年女性试坏童装引发争议

这股被称为“BM风”的时尚潮流最近在中国引起争议。
图像加注文字,

这股被称为“BM风”的时尚潮流最近在中国引起争议。

尽管夏天还未至,但如果你留意中国的社交媒体,很多年轻女孩已经开始迫不及待地分享自己身穿露脐短上衣、秀腰线的照片了。

然而,这股被称为“BM风”的时尚潮流最近在中国也引起争议。导火索是一些热衷于这种穿衣风格的成年女性在商场试穿童装,导致一些童装被撑坏变形。很多网友指责这种行为“缺乏公德心”。

据中国媒体报道,日本服装品牌优衣库(Uniqlo)发布公告,建议消费者选择适合尺码试穿,以避免因“损坏服装的品质”。

“BM风”最初源于意大利快时尚品牌Brandy Melville,该品牌的服饰在西方Z世代的年轻女性中广受欢迎,也颇受争议,因为他们的店里坚持均码策略,并且只提供小号的衣服。

Brandy Melville的衣服样式简单,以贴身露脐上衣、格子短裙为主,绝大多数单品的售价都在300元人民币(46美元)以内,它逐渐演变成为一种邻家女孩式的穿搭风尚。

这种风格去年来到亚洲,俘获了很多中国年轻女性的芳心。很多女生在“小红书”、Instagram等社交软件上分享自己穿着紧身、露脐T恤的照片,照片中的她们可爱甜美、身材苗条。

虽然很多女生是为了寻找到适合自己娇小的身材而购买童装,但从去年开始,越来越多的年轻女生开始尝试将童装作为成人紧身T恤的替代品,她们常在网上发布造型性感的自拍,一些“网红”博主还发布了童装搭配攻略。

.

然而,这一风尚最近受到批评,因为有报道称很多试穿童装T恤的顾客最终并没有购买,而是在试衣间自拍后留下撑变形的衣物。

“有170cm左右身高的女生拿着120号码的童装去试衣间,直接把衣服撑大了,衣服只能报废处理……而且家长知道这种事之后可能都会介意给孩子试穿,”一家优衣库的工作人员对中国媒体“红星新闻”说。

她表示,一些童装在试穿过程中蹭上了口红或粉底,因此只能做残次品大幅降价销售。据报道,还有店员表示不敢提醒,因为“怕被投诉”。

这一事件迅速在社交媒体引发争论,微博话题“#成人试穿优衣库童装”的阅读量突破了6.7亿,很多网友批评这种行为“不负责任”。

“成人穿童装,只拍照不买。这又是网络博主干的事么?相关部门应该对网络博主进行一些限制了。低俗恶搞充斥着网络,会不会影响青少年的三观?”一名网友批评道。

“正常买童装的成年人没什么,恶心的就是那种拿着童装进试衣间一顿拍完事儿弄得乱七八糟还不买的巨婴,”另一名网友评论道。

这一事件也迅速被香港和台湾媒体报道。有台湾网友表示惊讶,认为残留的化妆品可能会对小孩的皮肤造成危害。

一些香港网友则表示在香港也遇到类似行为,并表示还有人买完之后故意不剪牌,穿几天后再退货,呼吁品牌方能对此采取措施。

一名北京优衣库的店员对BBC说,事发后并未禁止成年女性试穿童装,因为“的确有一些人有这种需求”,但会建议顾客挑选合适的码数,避免损坏商品。

中国社交媒体上流传着一张《BM女孩身高体重表》,对“BM女孩”的体重要求相当严格。
图像加注文字,

中国社交媒体上流传着一张《BM女孩身高体重表》,对“BM女孩”的体重要求相当严格。

现在,在“小红书”上搜索相关话题后,页面顶部会出现“挑选注意合适尺寸,切勿影响正常销售”的提醒。

BM风

尽管“BM风”近年才在中国流行,Brandy Melville品牌已有着30多年的历史,身穿童装尺寸的T恤在美国和欧洲也并非新鲜事。美国90年代的情景喜剧《老友记》(又译:六人行,Friends)中,角色瑞秋·格林(Rachel Green)就曾有过类似搭配。

但随着Blackpink等韩国偶像组合以及一些中国艺人对这种风格的青睐,“BM风”近年在亚洲风靡。

“因为这样穿上紧下松,看上去会既辣又甜又有点美式复古,而且显得腿长,”一名常在微博上分享“BM风”照片的博主对BBC说。

Blackpink
图像加注文字,

Blackpink等韩国偶像组合常穿着这种露腰服饰。

22岁的她表示,除了Brandy Melville品牌外,自己的确会试一些其他品牌的童装,因为有时候“效果更好,却更实惠”。

在潮流形成后,“BM风”或“BM女孩”成为了这种风格的代名词。批评者认为,这种潮流带有“身材炫耀”的意味,导致很多年轻女性以能穿进这种衣服为荣,形成身材歧视的优越感。

中国社交媒体上流传着一张《BM女孩身高体重表》,按照其标准,BM女孩身高超过1.7米,体重才能够达到50kg。这使得一些女生为了追求纤细的腰线而骨瘦如柴。

去年,中国热门选秀节目《创造营2020》就曾引发“身材歧视”风波。该节目设置了一个挑战小蛮腰环节,需要腰足够细的女生才能穿越障碍。最终,一名腰围只有49厘米的女生到达了终点。

但“BM风”的捍卫者认为,这种风格满足了很多本身就很瘦的女性的需要。

“有些人天生就骨架小怎么办?无论胖子瘦子都有穿衣自由,这才是多元化,”一名网友说道。


文章版权归原作者所有。
二维码分享本站