中日企业50年:优衣库成于中国

2022-09-15 原文 #日本経済新聞 的其它文章

中日企业50年:优衣库成于中国 ——

  在中国,6.18是仅次于双11的电商促销季。在服装领域排在销售额首位的是日本迅销旗下品牌“优衣库”。“优衣库”进驻中国已有20年。在中国运营着数量超过日本的约900家店铺,成为无人不知的服装品牌。

  

  “优衣库”发展为全球服装厂商的起点就在中国。社长柳井正进入父亲的男装店是在中日两国实现邦交正常化的1972年。当时仅在山口县宇部市的商店街拥有2家店。对柳井正来说,世界是遥远的存在。

   

柳井正以中国为起点,使优衣库走向世界

  

  转机出现在1986年。在香港的街角,柳井正看到1件POLO衫。价格按日元计算仅为1500日元。“为什么能生产得这么便宜”。为了解开谜团,柳井正去拜访了生产商的创始人。

  

  那个人便是来自中国广东的黎智英,其后来创建了《苹果日报》。黎智英爽快地透露了成本低的秘密。据称是使用了从混乱时期的中国大陆迁到香港的纺织工厂。

  

  黎智英与柳井正年龄相仿。“我也不可能办不到”,产生这种想法后,柳井正与香港等地汇聚的华侨建立关系,构建了在日本设计、在亚洲进行量产的分工体制。

北京的优衣库旗舰店

  

  接下来的转机出现在2002年。继英国之后,“优衣库”在中国大陆开店,但全部遭遇失败。临危受命的是现在领导“优衣库”中国业务的潘宁。

  

  潘宁以东京的町田店为出发点,在一线积累了经验。在潘宁的眼中,破破烂烂的上海店并非他所知道的“优衣库”。由于贴近中国当地的价位和品质,被视为便宜没好货。


  

  潘宁直接说服柳井正,继香港之后,在上海的黄金地段开设日本的“优衣库”。这一招取得成功。随后柳井正将中国的成功模式推广到全世界。

 

  中美围绕台湾的对立日益尖锐。日本也无法置身事外。美国政府2021年对“优衣库”采取了停止进口措施。“优衣库”被指出与新疆等的强制劳动无关的证明不够充分。尽管“优衣库”表示在新疆没有客户,并未使用新疆棉,但美方并未采信。

  

  花费50年时间,柳井正使迅销成为股票总市值世界第2大的服装厂商。站在中美的夹缝之中,“优衣库”正面临前所未有的考验。

  

  日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员 杉本贵司、花田幸典

  

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站