日本是二手品宝库,旅游别忘顺便淘宝

2023-03-15 原文 #日本経済新聞 的其它文章

日本是二手品宝库,旅游别忘顺便淘宝 ——

对以往的非数字化产品的价值给予重新评价的“复古潮流”正在全球兴起,在访日外国游客的消费中,1980~1990年代曾博得人气的唱片、相机和游戏等二手物品也越来越受欢迎。品相好的稀缺物品等“宝藏”沉睡的日本简直就是现代版的“黄金之国——日本(Zipangu)”。(译者注:探险家马可波罗在著书《东方见闻录》(又称《马可波罗游记》)中将日本称为“黄金之国”,“Zipangu”是书中对日本的称呼)

在东京都内的二手游戏店寻找GameBoy游戏软件的德国游客(1月,东京都千代田区)

某个工作日的下午,东京涩谷的音像制品店Tower Record涉谷店销售唱片的6楼聚集着很多外国游客。来日本享受家庭旅游的一位澳大利亚游客兴高采烈地说:“在日本能买到很便宜的唱片”。他对唱片套的保存状态之好也感到震惊。

如今人们听音乐的方式已经由CD变成音乐发布平台,但拥有实物本身的价值及非数码产品带来的独特音质这些因素重新受到评价,全球再次点燃了唱片热潮。

2022年10月,日本放宽入境限制后,该店的访日游客猛增。据负责唱片楼层的田之上刚介绍,在唱片销售额中,访日游客的占比正在升高,去年12月约占3成,今年1月达到了约4成。

 

恰好处于日元贬值的时期,再加上产品的丰富性和廉价感勾起了访日游客的购买欲。日本曾经因泡沫经济而腾飞、影响犹在的1980~1990年代,国外知名艺术家纷纷到日本公演。除了日本限量版外,包括从美国和英国的进口盘在内,很多欧美音乐唱片在日本流通销售。据称,这使得日本国内至今仍留下很多广泛题材和年代的唱盘。

1970~1980年代在日本诞生并风靡一时的音乐风格“City Pop”也在SNS(社交网站)上扩散,在日本国外越来越受欢迎。购买山下达郎等日本艺术家唱片的访日游客也越来越多,Tower Record涉谷店的田之上刚说:“也有人购买价位在20万~30万日元(约合人民币1万~1.5万元)的高价唱片”。

“7成是外国人”

胶片相机也是吸引访日游客的怀旧珍宝。由于社交网站网红及世界名人等宣传,在对胶片相机特有的风格感到新鲜的年轻人中越来越受欢迎。专程到日本购物的人也在增加。


在东京新宿的“二手相机BOX”,很多外国年轻人前来寻找中意的二手相机。一位从事摄影师工作的顾客为了寻找日本产胶片相机从泰国来到日本。他说“品种比泰国丰富,一看就知道保养得很好”。

在东京“二手相机BOX”选购二手相机的泰国游客(1月24日,东京都新宿区)

东京涩谷的二手相机店Classic Camera Moritz的店长森满隆文表示,现在“进店顾客7成是外国人”,畅销的是1980~1990年代的胶片相机。当时,日本厂商的产品席卷全球。由于日本的普及率也很高,森满说:“日本拥有世界上屈指可数的二手相机库存”。受欢迎的二手机型在新冠疫情前价格在几万日元,而现在暴涨到了10万~20万日元(约合人民币5091~1.02万元)。

库存丰富的“复古游戏”也令往年的粉丝垂涎。东京千代田区的Super Potato秋叶原店现在进店顾客的8成左右是外国人。该店店长介绍说,“Game Boy”等游戏机的人气很高,《超级马里奥》及《最终幻想》系列“在新冠疫情前价格仅几百日元,现在有的已达到之前的2倍以上”。

一位来自美国的游客一次买了5款初代“PlayStation”等游戏软件。他满足地说:“在美国要50多美元,而在日本花几百日元到一千日元左右就可以买到”。

价格达到原来10倍以上

日本关西也出现了同样的现象。在大阪市一家经营复古游戏的店铺“游戏侦探团”,外国游客已恢复到了新冠疫情前的7成左右。店长神前贵之说“(虽然)最近进店顾客的一半是外国人”,但特别畅销的却是《SUPER Famicom(超级任天堂)》及《Mega Drive(世嘉推出的游戏机)》的游戏软件。高价商品有的暴涨到了上市时新品价格的10倍以上。

因复古怀旧热潮而重获关注的上世纪80~90年代,正是配备当时流行和最新技术的日本家电及电子产品席卷全球市场、日本人也在国内外具有购买力的时代。因入境消费而走红的怀旧二手物品正使得日本的魅力被重新发现。

日本经济新闻(中文版:日经中文网)押切智义、清水麻椰

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站