日本Kracie制药在中国扩大汉方药生产

2023-06-25 原文 #日本経済新聞 的其它文章

日本Kracie制药在中国扩大汉方药生产 ——

涉足汉方药业务的日本Kracie控股旗下的Kracie制药为了扩大汉方药的生产体制,5月在中国山东省威海市投资约40亿日元建设的新工厂竣工。今年秋季起将正式投产。由于老龄化等原因,汉方药的需求在日本呈增加趋势,面向一般消费者的缓解压力的产品热销。新工厂投产后将形成稳定的供应体制。

在日本,汉方药分为在药店等处销售的非处方药和需要医生开具处方的处方药,Kracie制药在非处方汉方药领域已成为日本最大企业。该公司已在中国山东省青岛市和大阪府高槻市的2个工厂进行原料药的加工,通过此次新建工厂,计划应对处方药和非处方汉方药的增产。

Kracie制药在中国新建的威海新工厂

Kracie制药在汉方药的制造工序中,通过熬煮作为原料的草药而提取精华,干燥后制成粉末,形成“提取物粉末”的状态。之后制成药片和颗粒等产品。新工厂每年最多可生产400吨提取物粉末,此外还设有可保管约3200吨草药的保管仓库。同时,采取了为应对今后需求的变动而可进一步扩建的布局。

由于人口老龄化以及自行购买药物来解决轻微不适的自我医疗的渗透等,今后汉方药的处方药和非处方药方面的日本国内需求均将扩大。调查公司INTAGE Healthcare的数据显示,日本非处方汉方药的市场规模在最近6年呈微增趋势,2017年的销售金额为545亿日元,2022年达到628亿日元。2021年受新冠疫情影响,感冒药销量下降,整体销售额一度减少,但2022年有所恢复。

3月上市的“JPS柴胡桂枝干姜汤精华片N”

Kracie制药推出的非处方汉方药品牌“汉方疗法(Kampo Therapy)”的销售额2017年为30亿日元,2022年增至约2倍的66亿日元。3月,作为解决“压力等导致的精神疲劳”等的产品,推出了“JPS柴胡桂枝干姜汤精华片N”(8日份、2640日元)。由于缓解“压力”的药品需求持续增长,该公司将继续发展缓解压力的相关药物。

该品牌目前拥有64种产品,除了治疗感冒和鼻炎的汉方药外,还有治疗寒症、高血压、浮肿和泌尿问题等的各种药物。2022年度,治疗咳嗽和痰的“麦门冬汤”和治疗频尿的“八味地黄丸”等的销售额有所增加。该公司希望进一步在日本国内推广汉方药,还将致力于向用户和经销商宣传推广。

日本经济新闻(中文版:日经中文网)坂野日向子

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站