“隅田川”把日本挂耳咖啡带到中国

2023-07-12 原文 #日本経済新聞 的其它文章

“隅田川”把日本挂耳咖啡带到中国 ——

发源于日本的挂耳咖啡正在中国受到欢迎。中国企业推出了“隅田川咖啡”品牌,因为简单冲泡就可以喝到正宗咖啡而备受好评。在速溶咖啡占主流的中国家用咖啡市场上,挂耳咖啡的影响力越来越大。中国的咖啡文化尚在发展之中,潜在市场很大。

挂耳咖啡发源于日本(隅田川咖啡的商品)

“我是看了明星广告后买的,很方便,性价比高”,上海的一位女职员(39岁)高度评价了隅田川咖啡的产品。

挂耳咖啡是将装有咖啡粉的袋子挂在杯子边缘,注入热水就可以品尝到香味浓郁的咖啡。挂耳咖啡发源于日本,在国外还不太普及。

隅田川咖啡品牌创始人、来自中国的林浩在日本留学时遇到了挂耳咖啡,他通过跨境电商平台出口到了中国。2008年回到中国后,创建了自主品牌。品牌的由来是他经常在隅田川河畔喝咖啡。

隅田川咖啡除了在天猫和京东等网络平台销售外,在盒马鲜生等线下店里也有销售。2022年销售了1.5亿袋。

林浩表示,我们2022年在中国挂耳咖啡市场上的份额达到了35%~40%。

中国家用咖啡以速溶咖啡为主流。艾媒咨询2022年的问卷调查(多选)显示,在消费者的咖啡习惯中,频率最高的是咖啡馆(76.4%),第二名是速溶咖啡(49.3%)。

不过,速溶咖啡具有干燥工艺导致风味下降的缺点。以城市为中心,在咖啡馆喝咖啡的人越来越多,了解咖啡美味的消费者也越来越多。隅田川咖啡的挂耳咖啡价格在每袋2~3元(40~60日元)左右,虽然比速溶咖啡喝一次花1元以上要贵,但销量很大。


2022年,隅田川咖啡的销售额达到约10亿元。2023年预计销售额为15亿~20亿元。仅从日本进口跟不上销售,因此2022年在江苏省昆山市设立了年产3亿袋的新工厂,开始本地生产。计划2024年将产能提高到13亿袋。

隅田川咖啡获得了风险投资(VC)基金的多笔投资,还考虑在中国股市进行首次公开募股(IPO)。

当然竞争对手也并未作壁上观。除日本UCC上岛咖啡之外,中国的瑞幸咖啡、意大利的意利咖啡 (illy coffee) 也涉足了挂耳咖啡,竞争日趋激烈。

中国的咖啡市场增长迅速。国际会计师事务所德勤2021年发布的报告显示,中国人均每年咖啡消费量仅为9杯,远低于韩国(367杯)、美国(329杯)和日本(280杯)。

经常喝咖啡的只是城市的一部分人,地方城市和农村明显保留了茶文化。艾媒咨询预测称,由于咖啡文化的扩大,中国的咖啡市场规模2025年将达到1万亿元,在5年内将扩大至3倍以上。

隅田川咖啡突出日本印象,正在扩大销售。在中国,对日本品质的评价较高,另一方面,如果反日情绪高涨,也存在抵制运动等风险。

2022年,一直以“名创”和“MINISO”品牌名称运营杂货店的名创优品因宣传“日本设计师品牌”发表了道歉声明。隅田川咖啡的知名度越高,这种形象风险就越大。

瑞幸门店1年内增加15%,突破1万家

引领中国咖啡普及的是大型连锁咖啡店。美团等的调查显示,中国国内的咖啡店数量截至2023年3月超过13万家,同比增加约15%。

“瑞幸全国门店突破10000家!”,瑞幸咖啡6月5日在微博上发布了这一消息。

瑞幸2020年因财务造假被曝光,被迫关闭了大量亏损店铺,但在投资基金旗下进行了重建。过去1年增加近3000家店,超过美国星巴克(6000多家)重返首位。

此外,加拿大的蒂姆·霍顿斯(Tim Hortons)、以上海市为基地的新兴品牌“Manner Coffee”等也将增加店铺。再加上无数的独立咖啡店,中国市场形成了混战状态。

开店数量增加会带来咖啡消费扩大,但也可能出现过度竞争导致的淘汰。

日本经济新闻(中文版:日经中文网)土居伦之 浙江

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站