10个数字解读受到世界认可的日本动画

2024-03-10 原文 #日本経済新聞 的其它文章

10个数字解读受到世界认可的日本动画 ——

东京都内的一家电影院张贴着《你想活出怎样的人生》海报

日本导演宫崎骏的动画电影《你想活出怎样的人生》获得了美国奥斯卡最佳动画长片奖。与宫崎导演凭借《千与千寻》荣获这一奖项的约20年前相比,日本动画在全世界取得了长足发展。一方面,日本也面临动画制作者短缺和工资低等课题。日本经济新闻(中文版:日经中文网)尝试用10个数字来对日本的动画市场进行一番分析。

1.6亿美元

《你想活出怎样的人生》的北美开画成绩(2023年12月8日~10日)达到1280万美元,创下吉卜力工作室(Studio Ghibli)作品的历史最高纪录。截至2月29日,北美票房收入已达4598万美元,在吉卜力作品中创出新高。

该片在日本海外的约50个国家上映,美国电影信息网站Box Office Mojo的数据显示,这部影片的全球票房收入超过了1亿6000万美元。根据日本国内的票房收入来计算,海外占全球票房的6成,宫崎骏导演和吉卜力在全世界的人气和知名度之高可见一斑。

电影《千与千寻》(©2001 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli, NDDTM)

2205家

对出色的票房收入起到支撑作用的是在当地的上映银幕数量。《你想活出怎样的人生》在北美上映时的影院数量为2205家。Box Office Mojo的数据显示,《千与千寻》刚开始只有26家影院上映,获奖后也仅增加至约700家。虽然《你想活出怎样的人生》比不上美国华特迪士尼成立100周年纪念作品《星愿》(Wish,3900家影院),但可以看出吉卜力作品的票房收入规模扩大。

熟悉动画产业的记者数土直志称:“《千与千寻》上映时,日本动画还是小众电影,现在已经成为主流类型”。在好莱坞发行公司实力强大的北美市场中,非好莱坞发行公司与影院进行谈判,并积累了业绩。

负责在北美发行《你想活出怎样的人生》的公司是美国GKIDS。该公司定期集中上映《龙猫》等历代作品,为吉卜力作品在美国的普及做出了贡献。还举办盛大活动,介绍了吉卜力之外的作品,目的在于让成年人也观看动画。

83岁

不断创作出人气作品、将日本动画推广到全世界的宫崎骏导演已经83岁。在这位导演的作品中,《你想活出怎样的人生》是获得奥斯卡提名的第4部作品。并且是获得美国金球奖、英国电影学院奖的首部作品。

虽然宫崎导演年事已高,但在日本,可担当起后继重任的动画电影导演也已经成长起来。2019年,细田守导演(56岁)的《未来的未来》作为非吉卜力作品首次获得美国奥斯卡最佳动画长片提名。

©2022《铃芽户缔》制作委员会

汤浅政明导演(58岁)的《宣告黎明的露之歌》(2017年上映)也在拥有国际权威的法国安纳西(Annecy)国际动画电影节上斩获最高奖项。新海诚导演(51岁)的《铃芽户缔》(2022年上映)在亚洲等海外地区大受欢迎。虽然未能获奖,但获得了被称为动画界奥斯卡奖的“安妮奖”提名。


新海导演以柏林国际电影节为开端,携这部作品访问了印度及墨西哥等9个国家的13个城市。“由于导演与当地粉丝交流并与媒体互动,各国的支持者不断增加,这是取得成功的主要因素之一”(东宝)。

日本票房前4

在日本国内电影市场上,动画片也一直处于优势地位。据日本电影制作者联盟介绍,从2023年的日本国内票房收入来看,动画电影占据了前4席。

第一名是电影版《灌篮高手》(THE FIRST SLAM DUNK),其次是《超级马力欧兄弟大电影》(The Super Mario Bros. Movie)、《名侦探柯南:黑铁的鱼影》及《你想活出怎样的人生》。

宣传几乎为“0”

《你想活出怎样的人生》的宣传几乎为“0”这一点也备受关注。没有在剧场上映预告,也没有做电视广告,更没有举行试映会。宣传册也是在剧场公映约1个月后才推出。

由于基本不知道内容,因此引起了消费者的关注,另外最小限度的提前告知也能吸引顾客也证明了吉卜力及宫崎骏导演的品牌号召力。

2万9277亿日元

包括电影在内的日本动画市场正在全世界扩大。据日本动画协会介绍,2022年日本动画产业市场(用户给动画相关商品支付的金额的推算值)比上年增长7%至2万9277亿日元,创历史新高。10年增至原来约2倍。随着动画发行的普及,全世界日本动画粉丝增加,面向日本国外占到大约50%。

20万亿日元

动画作为日本经济的拉动力量也备受期待。日本经济界最大团体经团连在2023年4月的提议中提出了将包括漫画·动画·游戏等在内的日本内容的海外市场规模到2033年提高到20万亿日元,达到2021年最高4倍以上的目标。

如果这一目标实现,将超过日本汽车的出口额(2023年为17.2万亿日元),占到日本总出口额(2023年为100万亿日元)的2成。另一方面,还在提议中指出了日本内容产业面临的课题:“挑战机会、支持环境及制作资金不足等成为瓶颈,优秀创作者没有得到充分成长和活跃的机会”。


76部

2022年,日本国内动画电影的公映数量为76部,是2003年(25部)的约3倍。虽然比创下历史最高纪录的2019年的91部要少,但仍保持高水平。2016年新海诚导演的《你的名字。》在吉卜力以外的动画电影中第一次突破国内票房收入100亿日元,创下251亿日元的纪录。随着该作品爆红,消费者越来越关注动画电影制作。

另一方面,也有人指出,日本动画制作人的培养跟不上制作部数的猛增,“动画的供需平衡打破,制作人员疲劳不堪,即使说处于破产前夜也不为过”(日本动画片文化联盟的代表理事植田益朗)。

31%

也存在与动画产业的繁荣相比,对动画制作公司及创作者的利润回报不够的课题。据帝国征信介绍,2022年31%的动画制作公司处于亏损状态。

有时因要求的品质提高导致成本增加,以及因人手短缺导致人工费及外包费用成为重担,影响收益。不对作品出资就没有著作权的公司仅靠制作收入难以确保利润。利润回报不足可能会影响行业的健康发展。

300万日元

年轻动画制作人的待遇也亟待改善。植田等人2022年面向1132名在动画行业工作的自由职业者的调查结果显示,总人数的51%、按年龄来看约占8成的20多岁的人2021年的年收入不到300万日元(约合人民币14.7万元)。

动画行业大多是自由职业者。新动画制作人制作的动画大多基于每张几百日元左右的单价。而通过掌握先进技术或成为作画导演及人物设计师,年收入也有超过1000万日元(约合人民币48.9万元)的情况。

在日本以外,以前动画主要面向儿童,但随着日本动画的浸透,2D风格的面向成人的动画片在美国、法国及中国也被制作出来。能否培养新一代动画制作人及导演,保持住日本动画的地位,将面临考验。

日本经济新闻(中文版:日经中文网)船桥美季、张谷京子、石坪真衣、中藤玲 硅谷

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站