中国通过政治宣传应用「学习强国」和翻译服务扩大数据收集
中国通过政治宣传应用「学习强国」和翻译服务扩大数据收集
一个鲜为人知、专门从事大数据和人工智能的中国国有企业每天可以挖掘 65 种不同语言、总计相当于五万亿个词语的信息，来源包括社交和传统媒体等，供中国国家安全机构使用
澳大利亚和德国的研究人员近日发布的报告显示，中国正在使用一款看似无害的移动应用和翻译服务，在国内和全球范围内搜集数十亿条数据。
尽管西方决策者已在重点关注中国下一代蜂窝技术和侵入性网络监控能力的进展，但这些新研究表明，中国政府已将大数据收集努力扩大到了语言翻译等相对无害的技术。
德国网络安全公司 Cure53 上周六发布的一份报告显示，一个被比作数字时代「红宝书」的中国宣传应用已经积累了超过 1 亿注册用户，为中共记录用户位置、电话和联系人列表提供了一个潜在后门。 「红宝书」原本是指毛泽东语录。该报告是受美国资助的自由亚洲电台 (Radio Free Asia) 旗下开放科技基金 (Open Technology Fund) 委托编制的。
与此同时， 根据堪培拉澳大利亚战略政策研究所 (Australian Strategic Policy Institute) 的研究，一个鲜为人知、专门从事大数据和人工智能的中国国有企业每天可以挖掘 65 种不同语言、总计相当于五万亿个词语的信息，来源包括社交和传统媒体等，供中国国家安全机构使用。该研究所得到澳大利亚政府和西方国防承包商的支持 。
报告的作者说， 所有这一切表明，中国政府在将海量数据用于政治目的方面变得越来越成熟 。
这份周一发布的澳大利亚报告发现， 有明显迹象表明，这家名为中译语通科技股份有限公司 (Global Tone Communications Technology Co.，简称:GTCOM) 的中国公司利用收集的数据生成了军事和其他国家安全情报。报告称，这些数据可以帮助支持这个党治国家开发塑造公共话语的工具 。
这家公司的母公司中国对外翻译有限公司 (China Translation Corp.) 和中国出版集团 (China Publishing Group) 受到中央宣传部 (Central Propaganda Department) 直接监督。GTCOM 与悉尼、维也纳和西方其他地方的外国大学有合作协议。
该澳大利亚报告的作者 Samantha Hoffman 提到，英国咨询公司剑桥分析 (Cambridge Analytica) 在 2016 年美国总统大选期间挖掘 Facebook 数据以及后来在数据收集和分析方面的发展，转变了公众情绪被监督、分析和操纵的方式。
在 GTCOM 网站公布的一份 2017 年的新闻稿显示， GTCOM 的大数据总监梁浩宇指出，该公司正在尝试构建通过语音和人脸识别来「实时监控」安全风险的技术 。
梁浩宇称，未来，GTCOM 将能够通过图像识别找到所需的目标面部结构，并为国家安全提供技术支持和帮助。这一介绍还称，90% 的军用级情报数据可以从开放数据分析中获得。
GTCOM 没有回应置评请求。
「学习强国」一直被宣传为一款教育应用，其中充满了以中国国家主席习近平的学习强国思想为中心的内容。 据多家公司、行业组织和政府机构发布的公告显示，许多政府雇员、学生和平民都被要求下载这款应用，一些雇主正要求员工积极参与，在应用上赚取积分，包括参加答题和观看视频等活动。
自今年 1 月上线以来，「学习强国」已成为中国下载量最高的应用。这是习近平领导的旨在加强智能手机时代意识形态控制的全面运动的一部分。据知情人士透露，这款应用是由中共中央宣传部在阿里巴巴集团 (Alibaba Group Holding Ltd., BABA) 的协助下开发的。 中国国务院新闻办公室没有立即回应置评请求。
阿里巴巴即时通讯应用钉钉 (DingTalk) 的软件支持「学习强国」应用。 钉钉的一位发言人称这是一个开放的技术平台，该平台的技术工具可用于第三方开发，但表示没有会令用户设备被侵入的任何「后门代码」。
开放科技基金一份分析报告称，该应用中的代码提供对智能手机的「超级用户」访问，其中包括修改文件和安装记录按键软件的能力。此报告是和上述关于「学习强国」应用的德国报告一起发布的。用户要运行这款应用，就必须同意其访问大量的个人数据，以及摄像头、麦克风、通话记录和位置信息。
上述报告称， 这款应用还包含容易被破解的弱加密软件，从而使电子邮件、生物识别数据和其他信息暴露。这提供了一种有效收集并分析数以百万计的用户消息和其他数据的途径。尚无证据表明数据已通过这种方式被收集或通过「超级用户」访问被收集 。
报告中称， 「学习强国」收集的数据量对于商业应用来说并不少见，但这款应用是由中国共产党开发的，拥有庞大的用户基础，政府可能因此得以访问大量的个人数据 。
上述报告只关注运行 Android 操作系统的设备，而中国绝大多数智能手机均配备该款操作系统。这款应用也可以从苹果公司 (Apple Inc., AAPL) 的 iPhone 上下载。苹果公司没有立即回覆置评请求。
澳大利亚这份报告的作者 Hoffman 表示， GTCOM 此类公司的出现凸显出，无害设备和服务可转变成为中国政府「科技强化威权主义」野心的工具 。
她表示，关注 5G、监控或网络间谍等技术虽然很重要，但这种狭隘的关注忽略了更大的图景。
文章版权归原作者所有。
