中国麻烦不断之际,习近平获封「人民领袖」称号

2019-12-30 原文 #Nei.st 的其它文章

这一荣誉称号直接仿效着中华人民共和国创始人毛泽东的称号

中国国家主席习近平获得了中共高级官员的大力赞扬和一个新的领导头衔。这是迄今最明确的信号,表明尽管过去一年政策受挫,但他仍牢牢掌握着权力。

由习近平主持的为期两天的中共中央政治局会议于上周五结束,在会议期间,政治局委员盛赞习近平的政策具有远见,并称他为人民领袖。这一荣誉称号直接仿效着中华人民共和国创始人毛泽东的称号。

这一头衔没有赋予习近平作为中共中央总书记已拥有的权力之外的任何更大权力。但在习近平面临国内外广泛的经济和政治挑战之际,官方媒体上周五晚间发布的政治局公告中充满敬意的语气,释放出习近平背后的党内团结气氛。

过去一年,中国政府一直在努力应对与美国的贸易紧张关系、国内经济放缓问题、国际社会对中国对待穆斯林少数民族方式的日益强烈的反对、以及香港的反政府抗议活动。这些困难阻碍了习近平打造一个强大、繁荣和统一的中国的愿景。

一些党内人士和政策专家将这些问题部分归咎于习近平行事专断,称他将决策权集中到自己手中,抑制了对政策的辩论。这些人还表示,习近平的要求有时相互矛盾,令官员感到困惑。

有媒体最近披露了一些涉及中国政府新疆政策的党内文件,这也增添了有关习近平的做法引起党内不和的猜测。国际专家相信,有 100 多万维吾尔族人和其他穆斯林少数民族在新疆拘留营被实施了政治教化。

分析中国党政文件的研究机构 Official China 的董事总经理 Ryan Manuel 称,中共中央政治局赋予习近平「人民领袖」的称号,这表明习近平需要其他中国高级官员在公开场合对他的权力给予肯定。

但 Manuel 称,习近平宣告自己拥有至高无上的决策权力也是在冒险。Manuel 称:「在遇到困难的决策时……如果谁的决策出了问题,谁就需要承担责任。」

中国官员已多次表示,中共紧密团结在以习近平为核心的党中央周围,同时批评懒政、怠政和腐败官僚作风等对习近平各项决策带来阻力的行为。

根据中国三家主要官媒大体相同的报道,在上周的会议上,中共中央政治局委员向习近平汇报了各自的行为表现,会议强调中央政治局要与习近平为核心的党中央保持高度一致,坚定不移地贯彻落实习近平的各项决策部署。

官媒报道称,中央政治局还集体称赞习近平高瞻远瞩、领导中国取得「新的重大成就」,同时展现了他「高超的政治领导艺术」和「人民领袖深切的为民情怀」。

虽然官媒此前也曾将习近平称为「人民领袖」,但本周的政治局会议标志着这一称号在党内的最权威使用。在中共的用语中,称谓是权力的象征,而且「领袖」这一称号让人很容易联想到被称为「伟大领袖」的毛泽东。

从 2012 年年底掌权以来,习近平已经积攒了多个头衔,「人民领袖」是最新的一个,这些头衔都是为了展现他日益扩大的权威。除了总书记和国家主席之外,习近平还被称作党的「核心」领导人,并担任中央军委主席,军委联指总指挥,以及负责经济、金融和其他事物的党委书记。

中共中央政治局在 2017 年底将「党的领袖」称号授予了习近平。在这之前不久,习近平主持召开了五年一次的党代会,在会上重写了党章,加入了以他名字命名的一条政治理论。此前只有毛泽东和邓小平这两位中共最高领导人在党章中享有附上他们名字的政治理论 。

中国经济增长一直在放缓。图为中国重庆收获的高粱。

Photograph by Yang Min/Zuma Press

这项荣誉过去只有中共两位最高领导人毛泽东和邓小平享有过。在这之前不久,习近平主持召开了五年一次的党代会,在会上重写了党章,加入了以他名字命名的一条政治理论。

习近平上任以来经常援引毛泽东的思想和策略,并且打破了旨在防止毛泽东式独裁重演的党内惯例。

2018 年春天,中共同意废除国家主席任期限制,取消了后毛泽东时代对终身统治的宪法约束,实际上允许习近平无限期掌权。

自那以来,随着人们对中国经济增速放缓、旷日持久的中美贸易战以及香港持续爆发反北京骚乱的担忧加剧,习近平的领导光环似乎已有所减弱。

尽管遭遇重重挫折,习近平还是在 10 月末获得了中共中央委员会的信任投票,当时近 380 名委员称赞,在习近平的领导下中国的发展取得了「重大进展」,并督促党和国家坚持他的政策。

驻北京的研究人员、前清华大学政治学讲师吴强表示,现在,习近平被冠以「人民领袖」的称号,这似乎是为了营造一种基于群众支持、独立于中共并且超越高层内部不和的正当性氛围。

吴强称,从某种程度上讲,习近平是在以人民的名义来压制党内的不满情绪。

Related

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站