Vicki Hollub
Vicki Hollub
西方石油公司 (Occidental Petroleum) 总裁兼首席执行官
Vicki Hollub
Photo: Heather Sten for Bloomberg Businessweek
她最后一刻的努力促成了西方石油公司以 550 亿美元收购阿纳达科石油公司 (Anadarko Petroleum) 的交易。
2019 年 4 月，阿纳达科石油公司拒绝了西方石油公司的出价，反而更愿意考虑雪佛龙
(Chevron) 较低的出价，部分原因是阿纳达科不能确信霍卢布的收购计划能否获得股东批准。霍卢布认为，如果她可以降低股票在报价中所占的比例——她的公司最初提出以 60% 股票和 40% 现金进行收购——她就不需要股东投票通过。
所以，她飞往内布拉斯加州奥马哈 (Omaha)， 向巴菲特 (Warren Buffett) 推介这笔交易，离开时带走了巴郡公司 (Berkshire Hathaway) 的 100 亿美元投资。(巴菲特凭借优先股获得高保证股息) 然后，她去了法国，将阿纳达科在非洲的资产 (包括莫桑比克的一个液化天然气项目) 预售给道达尔公司 (Total)，又获得了 88 亿美元。如此一来，现金在报价中的比例达到 78%。在这种情况下，阿纳达科回心转意，接受了霍卢布的报价。此举巩固了西方石油公司在全球最大的页岩气田二叠纪盆地作为顶尖石油生产商的地位。
以下是她与彭博记者克劳利 (Kevin Crowley) 之间的对话摘录：
你何时发现阿纳达科和雪佛龙有交易的？
我开车的时候从收音机里听说的。我感到很震惊，因为我们当时还在和阿纳达科谈判。
奥马哈之行是如何促成的？
美国银行 (Bank of America) 的首席执行官莫伊尼汉 (Brian Moynihan) 告诉巴菲特我会给他打电话。(美国银行是西方石油公司收购阿纳达科交易的并购顾问之一。) 我 2019 年在一个周六的早晨给他打电话，询问我是否可以前往奥马哈，跟他谈谈可能的交易安排。他说：「当然可以，你什么时候能到？ 」我说：「周日早上 10 点。」
他在门口等着我。我们走到他楼上的办公室。我希望他对我和公司有更多的了解，但他已经知道了一切，了解了关于这笔交易的所有情况，所以我很快意识到我不需要告诉他任何事情。整个会议大概就持续了一个半小时。
那么出售非洲资产的交易呢？
道达尔并不是和我们谈判的第一家公司。这完全不是头脑一热作出的决定。在和道达尔谈判的六个多月之前，我们就已经和另一家公司洽谈了收购非洲资产事宜。
在收购阿纳达科的交易方面，你遭到了很多批评。2019 年 11 月份，投资者伊坎 (Carl Icahn) 宣布了一项要发起代理权之争的计划，因为他对领导层不满。西方石油公司负债累累，股价暴跌。你是如何应对这些情况的？
我只是跑到德州加尔维斯顿 (Galveston) 去划独木舟。最让我感到困扰的是我们的股东正承受着压力。我很在乎这一点。我想要减轻他们的压力，而且我想尽可能快地做到这一点。
文章版权归原作者所有。
