战火中朱利安·巴恩斯获颁耶路撒冷文学奖，称希望明年能亲赴领奖
战火中朱利安·巴恩斯获颁耶路撒冷文学奖，称希望明年能亲赴领奖 ——
5月3日上午，耶路撒冷国际图书论坛宣布英国作家朱利安·巴恩斯（Julian Barnes）为2021年耶路撒冷文学奖的获奖者，他将获得1万美元的奖金。
按照此前的惯例耶路撒冷文学奖每两年颁发一次，获奖者将在现场发表获奖演讲，但因疫情原因现场的环节被取消，改为线上举行。获奖者巴恩斯最终仅发来了一段视频，但他在视频中表示自己期待能在2022年亲临耶路撒冷，发表演讲并领奖。
耶路撒冷文学奖前身系耶路撒冷国际书展，目前已是面向出版行业的圆桌论坛。耶路撒冷文学奖，全名“耶路撒冷社会中之个人自由奖”（Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society），是以色列所设立的国际文学奖项。该奖项的获奖人，由耶路撒冷市长任命的评委会选出，旨在表彰那些在人类自由、社会、政治和政府等思想方面取得杰出成就的作家。
耶路撒冷市长摩西·利昂（Moshe Lion）宣布巴恩斯为2019年乔伊斯·卡罗尔·奥茨（Joyce Carol Oates）之后的获奖者，这是该奖项的特色之一。在每年的颁奖典礼上宣布获奖者的，都是耶路撒冷时任市长。
在此前，巴恩斯早已是各大奖项的常客：1981年，巴恩斯凭借处女作《大都会》获得萨默塞特奖；2004年，巴恩斯被法国文化部授予艺术与文学勋章；2011年，他的小说《终结的感觉》获得了布克奖。他还曾因《福楼拜的鹦鹉》和《英格兰，英格兰》以及《亚瑟和乔治》入围布克奖的短名单。同时，巴恩斯以丹·卡瓦纳（Dan Kavanagh）的身份创作犯罪小说。
朱利安·巴恩斯的小说，有着明显又敏感的历史意识；他的大多数小说都选择以后现代的历史观，重新看待一段似乎已有公论的历史。巴恩斯希望借此挑战原本的历史元叙事，以表明历史和历史书写受到政治意识形态或权力关系的微妙影响。
巴恩斯认为，“一切都不确定，这就是历史的本质。”在他看来，历史不过是另一种文学体裁，而“虱子的故事和亚历山大大帝的历史一样精彩，一切都依赖于艺术手法”。在此类观念的引导下，巴恩斯的小说时常以或是历史学家或是历史爱好者和历史教师的视角来展开叙事，最终希望为历史做出个性化的注解，对已知进行颠覆。在《英格兰、英格兰》、《101/2章世界史》、《豪猪》、《亚瑟与乔治》、《福楼拜的鹦鹉》等多本巴恩斯的代表作中，都体现出这一特征。
巴恩斯与石黑一雄、伊恩·麦克尤恩、萨尔曼·拉什迪、格雷厄姆·斯威夫特等，并称“黄金一代的英国小说家”，很多学者将这一作家群体呈现出的写作风格， 归结于其成长经历。这一系列作家，成长于大英帝国的衰落和冷战的政治冲突等当代历史现实的阴影之下，他们同时深受后现代文化和思潮中各种主义的影响，因而呈现出迥异于其他英国作家的风格特征。
在此前接受采访时，巴恩斯称：“世界历史不过是一些回荡在黑暗中的声音，在炫耀几个世纪而淡去的形象”，他认为历史并不是发生了的事情，只是历史学家对公众的一套说辞，为了理解摆在每个人面前的历史，我们需要知道历史学家的历史。
以色列开放大学（Open University of Israel）希伯来文学名誉教授努里特·格茨（Nurit Gertz），担任了本届耶路撒冷文学奖的评委会主席。在她看来，巴恩斯是“我们这个时代最重要、最杰出的作家之一”。巴恩斯曾出版25本著作，已被翻译成至少30种语言。“凭借多层记忆和想象力的关注，巴恩斯创造了一个复杂而丰富的世界，并在其中进行了一场西西弗斯式的战斗，以对抗 ‘时间的流逝’。”格茨给予了巴恩斯作品这样的评价。
巴恩斯在图夫奈尔公园（Tufnell Park）与公布其获奖的现场进行连线。在连线中，巴恩斯称，自己在得知自己获奖后，经检索发现，伯特兰·罗素（Bertrand Russell）是第一位耶路撒冷文学奖的获奖者。 “我认为这将门槛定得很高”，巴恩斯说。
巴恩斯在连线中称，在大流行面前和他一样的作家为之付出的代价比许多人要少。巴恩斯说：“过去在15个月中，我一直对世界的变化感到很陌生，甚至感到恐惧。”巴恩斯认为，成为作家的唯一好处是，无论社会发生什么，自己都只是在桌子前写作。
“在我身后的是我的电动打字机，前面是我的电脑，右边是我的参考书籍。这就是我所需要的一切。封锁状态，对于作家来说，其实是正常状态。”巴恩斯坦言，自己对疫情的发展持有“谨慎乐观的精神”，并期待能在明年亲赴耶路撒冷领奖。
耶路撒冷奖被视做“诺贝尔文学奖的风向标”，耶路撒冷奖的多位获奖者后来都获得了诺贝尔文学奖，其中包括伯特兰·罗素（Bertrand Russell）、奥克塔维奥·帕斯（Octavio Paz）、V.S.奈保尔（M. S. Naipaul）、马里奥·瓦尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa）和J. M.库切（J. M. Coetzee）等。
而在每年的耶路撒冷文学奖颁奖典礼，获奖者的演讲也备受公众关注。2009年，村上春树获得“耶路撒冷文学奖”，跟当下一样，此时巴以冲突也进入了高峰期。村上春树不顾巴勒斯坦各方力量的劝阻，前往以色列领奖。在这篇演讲中，村上把小说家称为说谎的人，而站在演讲台上，对于他而言是少见的不用说谎的时刻。
“在一堵坚硬的高墙和一只撞向它的鸡蛋之间，我会永远站在鸡蛋这一边。”村上春树在获奖演讲中的这一言论，在日后被广为流传和引用；而若一年后，巴恩斯能如愿亲临现场，他将如何发表演说，也是值得期待的。
———
微信搜索“燕京书评”（Pekingbooks）：重申文化想象，重塑文字力量。
文章版权归原作者所有。
