乌克兰危机动摇日本人的餐桌

2022-03-14 原文 #日本経済新聞 的其它文章

乌克兰危机动摇日本人的餐桌 ——

吉田忠则:俄罗斯进攻乌克兰导致国际谷物价格发生震荡。对于很多食品已经面临涨价的日本的餐桌来说,这可能会带来进一步打击。背景原因在于日本粮食供应结构在很多方面都依赖于海外。

由于关乎全球粮食问题,乌克兰危机的影响最先显现出来的应该是国际谷物价格。俄罗斯和乌克兰是小麦出口量占全球约3成的农业大国。由于乌克兰局势紧张,欧美对俄罗斯采取制裁措施,两国的小麦出口停滞,进入3月后国际小麦价格达到了历史最高点附近。

俄罗斯和乌克兰的小麦出口量占全球的约3成(2020年9月,俄罗斯中南部鄂木斯克州,REUTERS)

国际价格高涨是日本食品涨价的主要原因。自2021年起,由于进口小麦和包装材料等的价格上涨,日本的面包及方便面等食品纷纷涨价。乌克兰危机有可能进一步加剧这种动向。

日本粮食在很大程度上依赖从海外采购的问题凸显出来。粮食自给率作为显示海外依赖程度的指标而为人熟知,日本的粮食自给率接近4成,但如果只关注几个重要领域的话,就会发现日本有3个领域对海外的依赖度高达9成。首先,日本的小麦进口比例达到约9成,受海外市场行情影响较大。

小麦价格高涨有可能直接影响食品价格,而玉米则可能带来间接影响。全球玉米贸易以饲料用玉米为主,乌克兰是世界第四大出口国。日本饲养家畜所需要的浓缩饲料约9成依赖于从美国进口的玉米等。

乌克兰是主要的玉米出口国之一(2021年7月,基辅近郊,reuters)

可能会削弱日本的生产基础

由于中国需求增加,以及南美的主要生产国预计会歉收等原因,国际玉米价格原本就呈现上涨趋势。由于市场担忧乌克兰局势会导致玉米出口中断,目前国际价格进一步上涨。玉米价格上涨可能会波及日本的猪肉和鸡肉等的价格。如果无法转嫁上涨的成本,就会挤压畜产经营,可能会削弱生产基础。

此外,农产品生产所需的肥料贸易的动向也可能会受到严重影响。日本化肥的主要原料有9成以上依靠进口。日本的主要采购来源地是中国,中国优先供应本国,于202110月事实上停止了出口,生产一线普遍出现“肥料不足”的动荡。


最近本来已开始出现一些积极的预期,认为中国出口限制有所放宽,情况将会改善。但就在这个节骨眼上发生了此次的乌克兰危机。俄罗斯也是肥料原料的主要生产国,日本也从该国进口一部分。日本全国农业协同组合联合会(JA全农)担心“很有可能受到巨大影响”。如果广泛作物的生产成本因肥料供求紧张而上涨,还是有可能反映到食品价格中。

在日本依赖海外的“39成”中,肥料领域由于日本缺乏磷等矿物资源,不得不依靠进口。那么,像饲料谷物这样的、日本原本也有国产供应余地的作物为何会依赖海外呢?

间接原因是日本原《农业基本法》

间接原因是1961年制定的日本原《农业基本法》。这部法律也被称为日本战后农政的宪法,其目的是将农产品生产转向需求有望扩大的食品。畜产业曾是代表性领域。

相关人员十分清楚,要想振兴畜产业,需要大量饲料。这作为当时的记录都保留了下来。但农政避免从正面解决饲料谷物的国内生产,而是通过从美国进口大量玉米来应对。

主导基本法制定的原农林省事务次官小仓武一在1962年出版的著作《思考农业的未来》中写道,“日本要尽量避免与扩大贸易的国家的农产品展开竞争,而将重点转向即使竞争也不会输的作物上”。

原农林省食物次官小仓武一(1990年4月,东京霞关)

日本战后的粮食供应结构是在以美国为主的国际关系下形成的。结果导致饲料依赖海外。今天,在动摇战后国际秩序的乌克兰危机下,风险再次凸显出来。

这种结构可能很难立即改变。但意义在于开始从正面讨论采取什么措施能长期缓解对海外的依赖。此次危机把很多课题摆在了日本粮食政策的面前。

日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员 吉田忠则

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

文章版权归原作者所有。
二维码分享本站